Datenschutzerklärung (EU und andere Länder außerhalb USA)
In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, welche Daten von uns
im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Apps erhoben werden, sowie
die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von
personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“).
Geltungsbereich / Zweck der digitalen
Gesundheitsanwendung
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Produkte und
Dienstleistungen von Breathment, einschließlich der mobilen
Anwendung von Breathment für Patienten ("Breathment Therapy App")
und der Webschnittstelle von Breathment für medizinische
Fachpersonal ("MyClinic"). Die Produkte und Dienstleistungen von
Breathment basieren auf dem wissenschaftlich fundierten Konzept
der pneumologischen Rehabilitation . Breathment vereint dabei
verschiedene Ansätze, die sich gemeinsam als besonders wirksam
erwiesen haben. Die Therapie startet nach einem Aufnahmegespräch
mit einem Physiotherapeuten zur Einschätzung und Erfassung der
körperlichen Leistungsfähigkeit. Der verantwortliche
Physiotherapeuten erstellt nur nach den Aussagen des Patienten und
der Diagnose des verantwortlichen Arztes eine individuelle
Trainingsplan. Breathment unterstützt Patienten über 18 Jahre mit
der Diagnose J44: Sonstige chronische obstruktive Lungenkrankheit.
sofern ein Ausschluss von Kontraindikationen und anderen Ursachen,
welche eine spezielle Therapie erfordert, erfolgt ist. Breathment
kann keine Diagnose von Krankheiten oder Verletzungen stellen und
kann nicht als Ersatz für eine ärztliche Beratung verwendet
werden.
Weitere Informationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen
finden Sie in der Gebrauchsanweisung von
Breathment.
1.
Verantwortlicher / Kontakt / Geschäftsführung
Breathment GmbH, Bahnhofstraße 35a, 79206, Breisach am Rhein
E-mail: datenschutz@breathment.com
Tel: +491786999073
Geschäftsführer: Elçin Can
Çavuşoğlu, Yalvaç Top, Baturay Yalvaç
2.
Datenschutzbeauftragter
Breathment GmbH, Bahnhofstraße 35a, 79206, Breisach am Rhein
Yalvaç Top
E-mail: datenschutz@breathment.com
3. Verwendete Begriffe
Alle datenschutzrechtlichen Begriffe haben dieselbe Bedeutung, wie
in der Datenschutzgrundverordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“)
definiert.
4.
Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu den
folgenden Zwecken:
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch unserer Anwendung (Rechtsgrundlage:
Einwilligung, Art. 6 (1) lit. a) und Art. 9 (2) lit. a) der
DSGVO). Sehen Sie bitte auch unten Punkt 6.
-
Dauerhafte Gewährleistung der technischen Funktionsfähigkeit,
der Nutzerfreundlichkeit und der Weiterentwicklung der Anwendung
(Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 6 (1) lit. a) und Art. 9
(2) lit. a) der DSGVO). Sehen Sie bitte auch unten Punkt 7.
-
Darüberhinausgehende, gesetzlich vorgeschriebene
Verarbeitungszwecke, wie zum Beispiel die Abrechnung gegenüber
einer Krankenkasse oder die Erfüllung medizinprodukt-rechtlicher
Verpflichtungen usw., aber auch z. B. die Verteidigung von
Rechtsansprüchen (Rechtsgrundlagen: Gesetzliche Verpflichtung,
Art. 6 (1) lit. c) der DSGVO in Verbindung mit der jeweiligen
spezialgesetzlichen Vorschrift, Art. 6 (1) lit. d) und e) der
DSGVO sowie Art. 9 (2) lit. c), lit. f) bis lit. j) der DSGVO,
soweit anwendbar). Sehen Sie bitte auch unten Punkt 8.
5.
Wortlaut Ihrer Einwilligungserklärung
Am Ende des Dokuments finden Sie den Wortlaut Ihrer
Einwilligungserklärung.
6.
Beschreibung der erforderlichen Datenverarbeitung im Rahmen des
bestimmungsgemäßen Gebrauchs
-
Verarbeitung von Bestandsdaten, Zahlungsdaten usw.
Wir verarbeiten Ihre Bestandsdaten (Name, Kontaktdaten usw.)
sowie Datensätze aus der Schnittstelle Ihres Mobiltelefons zu
folgenden Zwecken:
-
Begründung, Durchführung und Beendigung von Kauf oder
Dienstleistungsverträgen;
- Erstellung eines Accounts in der App;
-
Zurverfügungstellung der App sowie der jeweiligen Funktionen
und Inhalte;
-
Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation mit
Nutzern;
- Abwicklung der Bezahlung des Produkts;
- Beantwortung der Support-Anfragen;
- Sicherheitsmaßnahmen.
-
Verarbeitung von besonderen Kategorien personenbezogener
Daten (Gesundheitsdaten)
Wir verarbeiten Ihre Gesundheitsdaten zu folgenden Zwecken:
-
Analyse der Beschwerden des Nutzers und Erstellung eines
Therapieplans;
- Anpassung der Therapie an den Nutzer;
-
Erinnerung des Patienten an die Ausführung der Therapie,
falls der Nutzers diese Leistung innerhalb der Anwendung
nutzen möchte;
- Speicherung und Anzeige des Therapiefortschritts.
-
Die über die Breathment Therapy App eingegebenen und
gespeicherten Daten sowie Ihr Gesundheitsprofil sind über die
Webschnittstelle MyClinic jederzeit für das zuständige
medizinische Fachpersonal einsehbar.
-
Breathment gibt keine medizinischen Daten an Dritte weiter,
unabhängig davon, wie die Informationen erhoben werden, außer:
-
Auf Android-Geräten werden die von der Google-API
erhaltenen Daten nur dem verantwortlichen medizinischen
Fachpersonal in der Webschnittstelle MyClinic im Rahmen
des bestimmungsgemäßen Gebrauchs (siehe Abschnitt 6)
angezeigt, wobei die
Nutzerdatenrichtlinie der Google-API-Dienste,
einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten
Nutzung, eingehalten wird.
-
Auf iOS-Geräten werden die von der Health App erhaltenen
Daten nur dem verantwortlichen medizinischen Fachpersonal in
der Webschnittstelle MyClinic im Rahmen des
bestimmungsgemäßen Gebrauchs (siehe Abschnitt 6) angezeigt.
-
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Ihre
(Gesundheits-)Daten durch eine individuelle und bis auf
Widerruf befristete Freigabe Ihrem zuständigen medizinischen
Fachpersonal, der noch keinen Zugriff auf Ihre Daten hat, zur
Verfügung zu stellen. Dadurch erhält Ihr zuständiges
medizinisches Fachpersonal einen besseren Überblick über Ihren
Gesundheitszustand und kann gegebenenfalls Ihre Therapie
anpassen. Die Einsicht in Ihre Daten setzt ausdrücklich Ihre
individuelle Datenfreigabe voraus.
7.
Beschreibung der Datenverarbeitung zur Weiterentwicklung und
Gewährleistung der technischen Funktionsfähigkeit und
Nutzerfreundlichkeit
Soweit Sie uns auch hierfür Ihre (optionale) Einwilligung erteilt
haben, werden wir die personenbezogenen Daten darüber hinaus wie
folgt verarbeiten:
- Verbesserung der Anwendung;
-
Nutzerfeedback für die Therapie und Nutzer-Selbsteinschätzung;
-
Analyse des Nutzerverhaltens in der App (z.B. zur Bestimmung der
Akzeptanzreichweite bestimmter neuer Features usw.);
- Sicherheitsmaßnahmen.
Im Rahmen der Datenverarbeitung zur Weiterentwicklung und
Gewährleistung der technischen Funktionsfähigkeit und
Nutzerfreundlichkeit, wie in diesem Abschnitt beschrieben, können
wir Ihr Nutzerverhalten in Verbindung mit der App-Nutzung
auswerten. Sofern möglich, erfolgt die Auswertung stets auf Basis
aggregierter Daten, sodass keine direkt identifizierenden
Informationen verarbeitet werden.
8.
Beschreibung der Datenverarbeitung zur Abrechnung sowie
Erfüllung gesetzlich vorgeschriebener Pflichten
-
In Verbindung mit der Erfüllung unser gesetzlich
vorgeschriebenen Pflichten, denen wir unterliegen, verarbeiten
wir Ihre im Rahmen der bestimmungsgemäßen Nutzung der App zur
Verfügung gestellten Daten, einschließlich Nutzer-, Anwendungs-,
technische und Abrechnungsdaten, wie insbesondere zur Erfüllung
medizinproduktrechtlicher Verpflichtungen, wie z.B. zur
Durchführung von Konformitätsbewertungsverfahren und zur
Überwachung der App nach dem Inverkehrbringen.
-
Zur Abrechnung bzw. Erfüllung unserer gesetzlich
vorgeschriebenen Pflichten können wir Ihre Daten auch an die
zuständigen Zahlungsabwickler bzw. Aufsichtsbehörden
weitergeben, wobei wir Ihre Daten in der Regel ausschließlich in
pseudonymer Form weitergeben, sodass keine Sie direkt
identifizierenden Informationen mitgeteilt werden.
9. Widerruf
Jede Einwilligung kann jederzeit einfach widerrufen werden über
das Einstellungsmenü in der Breathment Therapy App. Bitte beachten
Sie, dass für den Fall, dass Ihre Einwilligung für den
bestimmungsgemäßen Gebrauch der Anwendung wiederrufen wird,
Breathment Ihnen naturgemäß die Funktionen der Anwendung nicht
mehr zur Verfügung stellen kann und Ihr Account gelöscht werden
wird.
10.
Privacy by Default
Entsprechend dem datenschutzrechtlichen Grundsatz „Privacy by
Default“ erlaubt unsere Anwendung in bestimmten Fällen eine
individuelle Anpassung bestimmter Features. Alle innerhalb dieser
Anwendung angebotenen Features sind grundsätzlich Bestandteil des
bestimmungsgemäßen Gebrauchs und für eine optimale Nutzung der
Anwendung insgesamt erforderlich. Allerdings versteht Breathment,
dass unterschiedliche Menschen, unterschiedliche Präferenzen
bezüglich Kommunikation, Nachhaltigkeit der Kontrolle usw. haben
können, sodass einige Features optional ausgestaltet sind und über
die Funktion „Einstellungen“ in der Anwendung ein- und
ausgeschaltet werden können.
Hierzu gehört beispielsweise die Verwendung von App
Push-Benachrichtigungen, um Ihnen Benachrichtigungen zu senden.
Wenn Sie die App zum ersten Mal verwenden, werden Sie gefragt, ob
Sie diese Funktionen in Ihrem Einstellungsmenü aktivieren möchten.
Sie können diese Funktionen auch später aktivieren oder wieder
deaktivieren. Gleiches gilt zum Beispiel auch für E-Mails, mit
welchen Breathment Sie an die Ausführung der Übungen erinnern
kann.
11.
Empfänger von personenbezogenen Daten
Name |
Sitz |
Funktion |
Verarbeitete personenbezogene Daten
|
Telekom Deutschland GmbH |
Landgrabenweg 151, 53227 Bonn, Deutschland
|
Cloud Platform as a Service (PaaS) – Bereitstellung der
Server- und Datenbankresourcen für den Betrieb der
Breathment Anwendungen.
|
Bestandsdaten, Kontaktdaten, Gesundheitsdaten, Daten zur
Verbesserung des Produkts
|
SendGrid / Twilio Germany GmbH |
Rosenheimer Str. 143C, 81671 München, Deutschland
|
E-Mail Delivery API SaaS - Gestaltung von E-Mail-Vorlagen
und Versand von E-Mails an unsere Anwender.
|
Benutzername, temporäres Initialpasswort, Vorname,
Nachname, Nachrichtentext, Betreff und E-Mail-Adresse.
|
Stripe, Inc. |
510,Townsend St. Francisco, CA 94103 USA
|
Bezahlungsabwicklung & Abonnementverwaltung
|
Rechnungsinformationen |
Actimi GmbH |
Albert-Schäffle-Str. 119 70186 Stuttgart, Deutschland
|
Teletherapie |
Vorname, Nachname |
-
Mit allen unseren Auftragsverarbeitern haben wir Verträge gemäß
Art. 28 der DSGVO bzw. die Standardvertragsklauseln gem. Kapitel
V der DSGVO abgeschlossen, die insbesondere festlegen, dass die
Datenverarbeitung ausschließlich nach den Anweisungen von
Breathment erfolgt und dass alle Mitarbeiter, die mit
personenbezogenen Daten von Breathment in Kontakt sind, auf das
Datenschutzgeheimnis verpflichtet wurden.
-
Darüber hinaus können wir Ihre personenbezogenen Daten an die
folgenden Kategorien von Empfängern für die oben beschriebenen
Verarbeitungszwecke weitergeben: Buchhalter, Rechtsberater,
Steuerberater, Aufsichtsbehörden, Regulierungsbehörden usw.
12.
Internationaler Datentransfer
Die Verarbeitung von personenbezogenen Gesundheitsdaten durch
Breathment selbst sowie bei einer Verarbeitung personenbezogener
Gesundheitsdaten im Auftrag wird nur im Inland, in einem
Mitgliedstaat der EU oder des EWR, der Schweiz oder, sofern ein
Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 der DSGVO vorliegt, in
einem Drittland erfolgen.
13.
Speicherung und Löschkonzept
-
Ihre Daten werden von uns grundsätzlich nur solange gespeichert,
wie dies für die Erreichung der Zwecke, für die diese Daten
erhoben wurden, erforderlich ist bzw. bis Sie Ihre Einwilligung
widerrufen (vgl. Punkt 9). Soweit darüberhinausgehende
gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z.B. nach dem
Handelsgesetzbuch, der Abgabenordnung oder aus regulatorischen
Gründen), werden Ihre Daten für die Dauer dieser gesetzlich
vorgegebenen Aufbewahrung gespeichert.
-
Sie können in der Breathment Therapy App jederzeit die Nutzung
von Breathment beenden und alle personenbezogenen Daten löschen
lassen. Wählen Sie dafür in den Einstellungen der Breathment
Therapy App den Menüpunkt “Mein Konto Verwalten„ und “ Konto
Löschen„. Sie können in der MyClinic jederzeit die Nutzung von
Breathment beenden und alle personenbezogenen Daten löschen
lassen. Kontaktieren Sie dafür bitte unseren Kundensupport.
-
Wir speichern gesundheitsbezogene Daten physisch und logisch
getrennt von Daten, die für die Leistungsabrechnung erforderlich
sind. Bei einem Löschvorgang werden auch Ihre Daten, die bei
Auftragsverarbeitern verarbeitet werden, gelöscht.
14. Ihre Rechte
-
Nach Maßgabe der DSGVO stehen Ihnen gemäß den gesetzlichen
Voraussetzungen die folgenden Datenschutzrechte zu:
-
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und
Einschränkung: Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über
Ihre von uns gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15
DSGVO). Wenn wir Ihre Daten verarbeiten oder nutzen, bemühen
wir uns, durch angemessene Maßnahmen sicherzustellen, dass
Ihre Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden,
richtig und aktuell sind. Für den Fall, dass Ihre Daten
unrichtig oder unvollständig sind, können Sie die
Berichtigung dieser Daten verlangen (Art. 16 DSGVO). Ferner
haben Sie ggf. das Recht, die Löschung (Art. 17 DSGVO) bzw.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Ihrer Daten
zu verlangen, wenn z.B. Ihre Daten für die Zwecke, für die
sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden,
nicht mehr notwendig sind und gesetzliche
Aufbewahrungspflichten die weitere Speicherung nicht
erfordern.
-
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben ggf. das Recht,
die sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt
haben, in einem strukturierten, gängigen und
maschinenlesbaren Format zu erhalten oder diese Daten einem
anderen Verantwortlichen zu übermitteln (Art. 20 DSGVO).
-
Recht zum Widerruf Ihrer erteilten Einwilligung: Sofern Sie
in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten
eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit
mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (vgl. Abschnitt 9),
jedoch ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der
Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung dadurch
berührt wird (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
-
Recht auf Widerspruch: Sie haben das Recht, aus Gründen, die
sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit
Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, die aufgrund
von Art. 6 Abs. 1 lit. e) oder f) DSGVO erfolgt, einzulegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten nach einem Widerspruch nicht, es
sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die
Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und
Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von
Rechtsansprüchen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO, sog.
„eingeschränktes Widerspruchsrecht“). In diesem Fall müssen
Sie für den Widerspruch Gründe darlegen, die sich aus Ihrer
besonderen Situation ergeben. Ferner haben Sie jederzeit das
Recht, auch ohne Angabe von Gründen der Verarbeitung Ihrer
Daten für die Zwecke der Direktwerbung zu widersprechen
(Art. 21 Abs. 2 DSGVO).
-
Automatisierte Entscheidungsfindung (einschließlich
Profiling): Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich
auf einer automatisierten Verarbeitung (einschließlich
Profiling) beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden,
die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in
ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22 Abs. 1
DSGVO). Bitte beachten Sie, dass wir keine solche
automatisierte Entscheidungsfindung bzw. Profiling im Sinne
des Art. 22 DSGVO in Verbindung mit unseren Produkten
einsetzen.
-
Um Ihr Recht auf Auskunft und Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit
wahrzunehmen, öffnen Sie in den Einstellungen der App den
Menüpunkt „Deine Daten verwalten“. Dort können Sie Ihre Daten in
einem maschinenlesbaren Format exportieren.
-
Um Ihre Daten zu berichtigen, können Sie jederzeit unseren
Kundensupport kontaktieren, der die Berichtigung für Sie
vornehmen wird.
-
Um eine Beschränkung der Verarbeitung zu erzielen oder gegen die
Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen, finden
Sie ebenfalls Möglichkeiten in den Einstellungen der Breathment
Therapy App unter dem Menüpunkt „Meine Daten verwalten“. Falls
Sie darüber hinaus Verarbeitungen beschränken möchten,
kontaktieren Sie bitte unseren Kundensupport. Um eine
Beschränkung der Verarbeitung in MyClinic zu erzielen oder gegen
die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen,
kontaktieren Sie bitte unseren Kundensupport.
-
Außerdem haben Sie das Recht, sich jederzeit bei der zuständigen
Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass
die Verarbeitung Ihrer Daten nicht rechtmäßig erfolgt. Die für
Breathment zuständige Aufsichtsbehörde ist der Landesbeauftragte
für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Baden-Württemberg. Postanschrift:
Postfach: 10 29 32 70025 Stuttgart
Tel.: 0711/615541-0
FAX: 0711/615541-15
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de
15. Kontakt
Für alle Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten können
Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden, der auch für
Auskunftsersuchen sowie Anregungen und Beschwerden zur Verfügung
steht.
16.
Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzerklärung für
unsere Apps von Zeit zu Zeit zu aktualisieren, insbesondere um Ihr
Feedback einzubeziehen und Änderungen in der Gesetzgebung oder der
ständigen Rechtsprechung zu berücksichtigen. Wir empfehlen Ihnen
daher, diese Webseite regelmäßig zu besuchen, um sich darüber zu
informieren, wie Ihre Daten geschützt und verarbeitet werden.
Wortlaut Ihrer Einwilligungserklärung
-
Ich willige ein in die Nutzung meiner personenbezogenen Daten
(inkl. Gesundheitsdaten) zum Zweck der Nutzung der Produkte und
Dienstleistungen von Breathment, sowie der erforderlichen
Nachweisführung gegenüber meiner Krankenkasse und
abrechnungsbezogenen Dienstleistern.
-
Ich willige ein in die Nutzung meiner personenbezogenen Daten
(inkl. Gesundheitsdaten) zum Zweck der Verbesserung und
Weiterentwicklung der Produkte und Dienstleistungen von
Breathment, einschließlich der Auswertung meines
Nutzerverhaltens und der Anonymisierung zur Erstellung
aggregierter Daten und Statistiken. Bitte beachte, dass wir auf
deine Einwilligung angewiesen sind, um die Produkte und
Dienstleistungen von Breathment stetig verbessern zu können.
-
Ich willige ein, dass Breathment meine persönlichen
Informationen und Gesundheitsdaten an das zuständige
medizinische Fachpersonal im Rahmen der bestimmungsgemäßen
Gebrauch der Produkte und Dienstleistungen von Breathment
weitergibt.
Stand: Juli, 2023
Privacy Policy for website